Cartile au fost intotdeauna o sursa majora de inspiratie pentru filme. De la clasice la noile favorite, adaptarile de la carte la film sunt o modalitate excelenta de a aduce lumea unei carti la viata pe marele ecran. In timp ce unele carti sunt populare atat inainte, cat si dupa adaptarile lor, cum ar fi seria Jocurile Foamei sau romanele Jane Austen, alte carti s-au descurcat diferit.
De fapt, unele carti care au condus la filme grozave ar putea fi complet necunoscute. In unele cazuri, cartea ar fi putut fi umbrita de succesul omologul sau film. Alte filme s-au bazat pe carti mai putin cunoscute care au ramas asa, chiar si cu o adaptare cinematografica. Iata cateva filme despre care probabil nu stiai ca sunt bazate pe carti, fara o anumita ordine.
12 Forrest Gump (1994)
Forrest Gump este povestea remarcabila a unui barbat a carui mama il invata ca nu are limite, in ciuda faptului ca este lent. Datorita sprijinului ei si constrangerii sale de a face ceea ce trebuie, el si-a descoperit abilitatile pentru alergat, ceea ce l-a determinat sa devina un star de succes al fotbalului la facultate. Forrest decide sa se alature armatei si isi respecta cuvantul de a construi o afacere cu creveti dupa moartea bunului sau prieten Bubba.
In fiecare etapa a vietii, o intalneste pe Jenny, viitoarea iubire a vietii sale, care duce o viata rebela si tulbure. Aceasta capodopera minunata este o adaptare a unui roman scris de Winston Groom. Cartea convingatoare a atras atentia Warner Bros, care a cautat sa faca filmul dupa un razboi aprig al licitatiilor pe care Paramount Pictures l-a castigat in cele din urma. Scenariul lui Eric Roth preia elemente din primele unsprezece capitole ale cartii. Filmul a fost regizat de Robert Zemeckis si ii are in distributie pe Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise si Sally Field.
11 Fete rele (2004)
Pana in 2004, Tina Fey era pe rol ca membru de lunga durata a SNL, unde a fost lider in multe scenete, impreuna cu mai multe credite de scris. Actrita/scriitoarea/producatoarea s-a interesat de cartea Queen Bees and Wannabes de Rosalind Wiseman si a scris o prezentare pentru Lorne Michaels, un producator de multa vreme SNL. Michaels a contactat Paramount, iar studioul a pus balonul in joc cu aceasta productie.
Regizat de Mark Waters, Mean Girls este un element de baza al anilor 2000, cu Lindsay Lohan si Rachel McAdams in rolurile principale. Filmul spune povestea unei fete pe nume Cady, care a fost educata acasa cea mai mare parte a vietii ei pana cand se intoarce in SUA si trebuie sa se confrunte cu mediul periculos al sistemului de invatamant public american, plin de triburi si grupuri sociale care sunt guvernate de legile implicite ale popularitatii. sa-i tina impartiti.
10 Stardust (2007)
Stardust este unul dintre acele filme care ar trebui sa aiba un profil mai mare decat are in zeitgeist-ul culturii pop. Acest film fantasy se bazeaza pe o carte cu acelasi nume scrisa de Neil Gaiman. Filmul, scris si regizat de Matthew Vaughn, prezinta o lista de jucatori grei din industrie, cum ar fi Claire Danes, Charlie Cox, Sienna Miller, Ricky Gervais, Peter O’Toole, Michelle Pfeiffer si Robert De Niro, care fac un film. in acest film, interpretand un pirat gay aspru, dar sensibil. Este povestea unui print care se aventureaza in taramurile zanelor pentru a recupera o stea cazuta, doar pentru a descoperi ca steaua este o fata care este in mare pericol, fiind urmarita de un clan de vrajitoare care au nevoie de puterea ei pentru a-si asigura stapanirea. intr-un Regat magic.
9 The Shawshank Redemption (1994)
Stephen King este singurul scriitor modern cu cele mai multe carti adaptate in filme din tot Hollywoodul, cu 34 de credite pe numele sau. The Shawshank Redemption nu este o carte, ci face parte dintr-o compilatie de romane continute ca capitole sezoniere in cartea Different Seasons . Frank Darabont, un prieten de multa vreme al scriitorului, a adus drepturile asupra povestii pentru 1 dolar si a dus povestea de 96 de pagini dintr-o nuvela intr-un scenariu complet regizat de el insusi.
Cu Tim Robbins, Morgan Freeman si Clancy Brown, filmul spune povestea lui Andy Dufresne, un barbat condamnat la inchisoare pe viata dupa ce se presupune ca si-a ucis sotia si iubitul ei. Povestea exploreaza inchisoarea lui Andie de peste 19 ani si cum reuseste in cele din urma sa-si atinga libertatea intr-un sistem corupt menit sa-l distruga.
8 Diavolul se imbraca in Prada (2006)
Regizat de David Frankel, The Devil Wears Prada il are in rolul principal pe Anne Hathaway in rolul lui Andy, o tanara angajata ca asistenta a redactorului revistei de moda Miranda Priestly (Meryl Streep). Miranda este o sefa dificila, dar Andy vine sa navigheze in lumea revistelor de inalta presiune si sa-si castige respectul.
Filmul se bazeaza pe cel mai bine vandut roman cu acelasi nume al lui Lauren Weisberger din 2003. Potrivit Entertainment Weekly, studioul a achizitionat drepturile de film pe baza unui manuscris partial in 2002, chiar inainte ca cartea sa fie publicata, si a trecut prin diverse idei de scenariu pana la finalizarea lucrurilor in 2004. Diavolul se imbraca pe Prada a fost favoritul de la lansarea sa , cu performante grozave din partea distributiei, un cadru distractiv si o moda grozava.
7 falci (1975)
Jaws este al doilea film al lui Steven Spielberg ca regizor si ramane unul dintre cele mai cunoscute ale sale. Filmul se concentreaza pe Martin Brody (Roy Scheider), seful politiei din Amity Island, care a avut morti tragice din cauza atacurilor de rechini. Fara alte optiuni, el se alatura lui Hooper (Richard Dreyfuss) si Quint (Robert Shaw) pentru a vana rechinul.
Jaws a inceput ca un roman al lui Peter Benchley, scris in 1974. Cartea a primit multa atentie mass-media si a fost un bestseller, cu drepturile achizitionate rapid de producatorii de film si date lui Spielberg. Spielberg a eliminat cele mai multe dintre subploturile romanului, inclusiv o aventura intre sotia lui Brody si Hooper, si s-a concentrat in schimb pe suspans si pe cele trei personaje principale. Filmul este o calatorie tensionata, dramatica, care da roade cu un final grozav.
6 Psycho (1960)
Psycho este un film de groaza psihologic clasic regizat de Alfred Hitchcock. Se concentreaza pe Marion Crane (Janet Leigh), care viziteaza un motel si este ucisa de proprietar, Norman Bates (Anthony Perkins). Initial, a primit recenzii critice mixte, dar a avut o primire remarcabila la box office si recenzii grozave din partea publicului si a trecut testul timpului ca unul dintre cele mai bune filme de groaza vreodata. Filmul este atat de distinct si emblematic incat multi oameni nu stiu ca este bazat pe cartea din 1959, Psycho , a lui Robert Bloch. Filmul urmareste indeaproape intriga si este o adaptare exacta. Cartea a fost bine primita, dar probabil a fost umbrita de film, care mai tarziu a inspirat continuarea si un serial TV.
5 Blade Runner (1982)
Blade Runner , filmul futurist SF al lui Ridley Scott, se bazeaza de fapt pe romanul lui Philip K. Dick din 1968, Do Androids Dream of Electric Sheep? Desi filmul a facut modificari, se potriveste cu baza generala a cartii, detectivul Rick Deckard (Harrison Ford) vanand replicanti androidi necinstiti.
Romanul este adesea uitat in urma filmului, dar multi regizori au vrut sa-l adapteze dupa publicarea sa, inclusiv Martin Scorsese. Interesant este ca, potrivit Vulture, titlul filmului provine dintr-un alt roman: The Bladerunner al lui Alan E. Nourse , care a avut planuri sa devina un film, dar nu a facut-o niciodata. Scenaristului Hampton Fancher i-a placut titlul, iar studioul a cumparat drepturile pentru filmul din 1982. Indiferent de originile sale, Blade Runner a ramas unul dintre cele mai bune filme SF vreodata.
4 Cabaret (1972)
Filmul-muzical Cabaret al lui Bob Fosse a avut multe versiuni inainte de a deveni binecunoscutul film. Povestea a inceput cu romanul lui Christopher Isherwood din 1939 La revedere de la Berlin , acoperind timpul petrecut in Republica Weimar. Goodbye to Berlin a fost apoi adaptata in piesa I Am a Camera de John Van Druten in 1951, piesa devenind baza pentru muzical de scena din 1966 al lui John Kander si Fred Ebb, Cabaret .
Filmul se inspira din toate trei si se concentreaza pe Sally Bowles (Liza Minnelli), o cantareata dintr-un cabaret din Berlin, angajata intr-un triunghi amoros in timpul ascensiunii Partidului Nazist. Cu multe melodii excelente, inclusiv „Wilkommen” si „Maybe This Time”, filmul a fost un hit comercial si critic si este considerat unul dintre cele mai bune muzicale de film.
3 Shrek (2001)
Shrek , regizat de Andrew Adamson si Vicky Jenson, este un film animat indragit despre un capcaun pe nume Shrek (Mike Myers), care se indragosteste de printesa blestemata Fiona (Cameron Diaz). Cu toate acestea, nu multi oameni stiu ca filmul este vag bazat pe cartea pentru copii din 1990 Shrek! de William Steig, despre o creatura urata pe nume Shrek, care intalneste o printesa urata cu care sa traiasca fericit pentru totdeauna. Planurile de adaptare a cartii au inceput la scurt timp dupa publicare, Steven Spielberg cumparand drepturile in 1991, inainte de a le vinde catre DreamWorks in 1994. Rezultatul a fost un succes masiv, Shrek devenind unul dintre filmele cu cele mai mari incasari ale anului si lansand un film de succes. franciza.
2 Vinerea ciudata (2003)
Freaky Friday a avut mai multe adaptari, cea mai buna considerata a fi versiunea lui Mark Waters din 2003, de care criticii si fanii s-au bucurat. Il joaca pe Lindsay Lohan in rolul Anna si pe Jamie Lee Curtis in rolul mamei ei, Tess. Relatia lor tensionata se schimba atunci cand schimba corpurile si invata o noua intelegere a prin care trece celalalt.
Aceasta adaptare si celelalte se bazeaza pe romanul cu acelasi nume al lui Mary Rodgers, publicat in 1972. Cartea se concentreaza in principal pe experientele Annei, mama ei fiind absenta in cea mai mare parte a cartii. Versiunea de film le exploreaza in mod egal pe Anna si Tess, cu o caracterizare excelenta si interpretari ale lui Lohan si Curtis care o fac memorabila.
1 Die Hard (1988)
Die Hard este un film de actiune regizat de John McTiernan, cu Bruce Willis in rolul lui John McClane, care trebuie sa opreasca teroristii intr-un zgarie-nori din Los Angeles. In ciuda asteptarilor scazute, filmul a fost un succes urias. Publicul s-a bucurat de aceasta noua interpretare a genului de actiune si de modul in care a aratat vulnerabilitatea lui McClane ca erou.
Inainte de aceasta, insa, a fost o carte numita Nimic nu dureaza pentru totdeauna , scrisa de Roderick Thorp in 1979. Cartea avea un ton mai intunecat, un detectiv incercand sa-i opreasca pe teroristi care ii tin ostatica fiica. Filmul a schimbat o parte din asta si nu s-a intunecat la fel de intunecat, dar a pastrat secventele de actiune preferate ale lui McClane tarandu-se prin canale si aruncand in aer liftul. Una peste alta, schimbarile adaptarii au functionat, deoarece Die Hard a lansat o franciza si a influentat multe filme de actiune dupa aceasta.